Wzdłuż grzbietów Lasu Teutoburskiego, przesiąkniętego historią, roztacza się wspaniały widok na region Lippe, zwany także Krainą Hermanna. W pobliżu Detmold, na szczycie gęsto zalesionego Grotenburga, znajduje się Pomnik Hermanna (1875), najwyższy posąg w Niemczech i symbol dążenia do jedności narodowej w XIX wieku. Upamiętnia on słynną bitwę pod Warusem w 9 r. n.e., w której plemiona germańskie rozgromiły rzymskie legiony.

Dalej szlak zanurza się w bogatą w legendy krainę Weserbergland z falistymi wzgórzami. Mijamy dawny klasztor benedyktynów, obecnie wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, Corvey i imponujące zamki w stylu renesansu wezerskiego, który rozwijał się od początku XVI do połowy XVII wieku. Położony bezpośrednio nad rzeką R1 zamek Bevern zachwyca wspaniałą fasadą z zakrzywionymi szczytami i bogatymi zdobieniami. Na wewnętrznym dziedzińcu znajduje się ozdobna wieża (Utlucht) i dwie wieże schodowe. Wszystkie te cechy stylistyczne rozwinęły się regionalnie pod wpływem włoskiego i zachodnioeuropejskiego renesansu. Oprócz zamków książęcych, reprezentacyjnych kościołów i ratuszy, o zamożności regionu świadczą również domy mieszczan i rolników.

Imponujące miasta z architekturą szachulcową rozpoczynają się od starego, szachulcowego i piwnego miasta Einbeck. Podczas jazdy na rowerze doświadczysz charakteru domów z muru pruskiego, które odzwierciedlają różne europejskie style architektoniczne i kształtują krajobraz miasta. Przez Bad Gandersheim z zabytkową romańską kolegiatą, trasa prowadzi dalej wzdłuż północnego skraju gór Harz do Goslar. Miasto zadziwi rowerzystów wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO zespołem ponad 1500 domów z muru pruskiego z różnych epok, kopalnią dla zwiedzających Rammelsberg i systemem zarządzania wodą Oberharz!

.

Najważniejsze informacje na temat tej historii kulturalnej

Gesamtanlage Schloss Corvey

Barokowy zespół zamkowo-klasztorny Corvey

Miejsce światowego dziedzictwa UNESCO

Średniowieczny zachodni kościół opactwa w kompleksie zamkowo-klasztornym Corvey jest najstarszym zachowanym budynkiem w Westfalii i ważnym świadectwem renesansu karolińskiego. Karol Wielki zlecił budowę opactwa benedyktynów u bram Höxter w 822 r. i spogląda wstecz na prawie 1000 lat życia klasztornego. Dziś barokowy kompleks pałacowy ze słynną Salą Cesarską, zabytkowym krużgankiem i bardzo obszerną biblioteką książęcą z 75 000 woluminów jest własnością książęcą i od 2014 roku oficjalnie znajduje się na liście światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO. Goście z całego świata tłumnie przybywają na wydarzenia takie jak Letnie Koncerty Corvey z udziałem renomowanych krajowych i międzynarodowych zespołów i solistów. Ale także festiwal ogrodowy, festiwal sztuki Via Nova i różne wycieczki tematyczne cieszą się dużą popularnością wśród gości z kraju i zagranicy.

Hermannsdenkmal

Pomnik Hermanna

Słynny kolosalny posąg został zbudowany według projektów Ernsta von Bandela, który skupił na nim całą swoją pracę artystyczną. Minęło 37 lat, zanim pomnik na Grotenburgu, o całkowitej wysokości 53,56 m, został zainaugurowany w 1875 roku. Pomnik Hermanna upamiętnia cheruskiego księcia Arminiusza, który w 9 r. n.e. druzgocąco pokonał rzymskie legiony pod dowództwem Publiusza Kwinktyliusza Warusa w Lesie Teutoburskim i tym samym uniemożliwił Imperium Rzymskiemu dalsze rozprzestrzenianie się na północ. W międzyczasie jednak za miejsce bitwy uważa się Kalkriese w regionie Osnabrück. Postać Hermanna uosabia dążenie do nowej świadomości narodowej w rozdrobnionych politycznie Niemczech po napoleońskich wojnach wyzwoleńczych. Dziś jest uważana za uniwersalny symbol narodowy z jednoczesnym zaangażowaniem w liberalny porządek i co roku przyciąga ponad 500 000 odwiedzających z całego świata.

>

Siemenshaus Goslar

Stare Miasto Goslar

To właśnie rudy z Rammelsbergu przyczyniły się do bogactwa miasta Goslar. Imponujące budynki, takie jak Pałac Cesarski, jeden z największych budynków halowych w Niemczech i dzisiejszy punkt orientacyjny miasta, świadczą o znaczeniu górnictwa, którego 1000-letnią historię można poznać w muzeum Rammelsberg i kopalni dla zwiedzających. Zabytkowe budynki z różnych epok, ponad 1500 domów z muru pruskiego i wiele malowniczych uliczek w obrębie dawnych murów miejskich tworzą stare centrum Goslar, które wraz z Oberharzer Wasserwirtschaft (Gospodarka Wodna Górnego Harzu) i Rammelsberg zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Szczególną atrakcją jest carillon w karłowatym szczycie Kämmereigebäude na rynku, który opowiada historię miasta. W ratuszu znajduje się również centrum informacyjne z przeglądem Światowego Dziedzictwa UNESCO i wieloma szczegółami na temat Światowego Dziedzictwa Harz.

.

 

Nie przegap tego!

Brodhaus Einbeck Bier

Miasto piwa Einbeck

Mimo odległego położenia pomiędzy niskimi pasmami górskimi Weserbergland, Harz i Solling, Einbeck jest znane daleko poza swoimi granicami. Znajdowało się tu ponad 700 browarów, których wysokie łuki wjazdowe dla wozów browarniczych nadal można znaleźć w wielu miejscach w krajobrazie miasta. Tradycja piwowarska sięga XIV wieku. W 1368 r. miasto przystąpiło do Hanzy, dzięki czemu piwo stało się towarem międzynarodowym. Bogato zdobione fasady domów z muru pruskiego odzwierciedlają dawny dobrobyt mieszczan warzących piwo, których naturalnie mętne piwo bock było eksportowane ze Skandynawii do podgórza alpejskiego i jest nadal produkowane w browarze Einbeck. Oczywiście według starej receptury! Można to zobaczyć na wystawie piwa w muzeum miejskim, a także podziwiać najstarszą beczkę piwa w Europie.

Produkty regionalne wzdłuż historii kultury

Regionale Produkte SVR

Ponieważ dom ma znaczenie

Marka regionalna regionu Solling-Vogler

Produkty wytwarzane przez lokalne - w większości rodzinne - firmy są tak różnorodne i wyjątkowe, jak sam region. Niezależnie od tego, czy są to kulinarne przysmaki, tradycyjne wyroby rzemieślnicze, czy też niezwykłe i wyjątkowe przedmioty. Pod marką "Echt! -Solling-Vogler-Region" łączone są towary regionalne najwyższej jakości, które muszą spełniać ściśle określone kryteria sprawdzane przez komisję jakości:

.

Obejmuje to między innymi:

>

  • Dostawca ma siedzibę w regionie Solling-Vogler i wytwarza swoje produkty w regionie.
  • Do produkcji produktu wykorzystywane są surowce z regionu Solling-Vogler.
  • Produkt jest typowy dla regionu, wysokiej jakości i wyjątkowy.
  • Dostawca odpowiedzialnie podchodzi do zasobów wykorzystywanych w procesie produkcji
  • .

Firmy należące do dostawców Echt! są oznaczone złotym logo.

>

» czytaj więcej

Najważniejsze atrakcje na trasie

Informacje o przyjeździe

Do punktów początkowych i końcowych etapu Detmold, Höxter, Einbeck i Goslar można łatwo dojechać pociągiem.

Transport rowerowy jest regulowany inaczej w NRW, zazwyczaj wymagany jest dodatkowy bilet. We wszystkich lokalnych pociągach Deutsche Bahn, przewóz rowerów jest możliwy bezpłatnie w Saksonii-Anhalt, jak również w lokalnych pociągach w ramach Mitteldeutscher Verkehrsverbund (MDV) w ramach dostępnych możliwości.

 

Europejska Trasa Rowerowa R1 przecina na tym odcinku następujące trasy rowerowe:

  • Szlak Klasztornych Ogrodów
  • Szlak Rowerowy Jedności Niemiec
  • D-net Route 9
  • Weselny Szlak Rowerowy
  • Leine-Heide-Radweg

Informacje kontaktowe

Münsterland e.V.
Airportallee 1
48268 Greven
Tel. 02571 949308
info@muensterland.com
www.muensterland.com

 

Nasze codzienne zalecenia dotyczące etapów

Etappe Detmold-Höxter

Die sportliche, oft von Bächen und Flüssen begleitete Etappe ermöglicht Begegnungen mit großen Statuen und Adlern auf Bergen, Mythen und Legenden am Waldsee, Fröschen und Wasserbüffeln in Tongruben, Käse und Schinken in der Börde und Fachwerk und Weltkultur am Fluss.

» czytaj więcej

Etappe Höxter - Einbeck

An der Weser beginnend radeln Sie auf dieser Etappe des R1 etwa 60 km, vorbei am Rande des Naturparks Solling-Vogler, durch das Leinetal bis in die Bier- und Fachwerkstadt Einbeck.

» czytaj więcej

Etappe Einbeck-Goslar

Einmal mehr verändert sich die Landschaft um die Radfahrer herum, denn der Europaradweg nimmt nun Kurs auf den Harz. Am Rande des Mittelgebirges lassen sich ein paar tolle Ausblicke etwa auf die Innerste oder die Granetalsperre erhaschen, bevor die siebte Etappe des Radfernwegs im schönen Goslar...

» czytaj więcej