Etap Dessau-Roßlau - Lutherstadt Wittenberg
Na tym etapie R1 wije się przez region, w którym rozpoczęły się wstrząsające światem wydarzenia, awangarda artystyczna znalazła dom, a oświecony książę stworzył skarb sztuki ogrodowej. Wraz z Rezerwatem Biosfery Środkowej Łaby, pomnikami Lutra, budynkami Bauhausu i Królestwem Ogrodów Dessau-Wörlitz stanowi centralny element Regionu Światowego Dziedzictwa Anhalt-Dessau-Wittenberg.
Wycieczka
Trasa przez Dessau-Roßlau prowadzi obok Muzeum Technologii Hugo Junkersa, budynku Bauhausu i Domów Mistrzów, w tym zespołu Domów Nowych Mistrzów, zanim spotka się z Łabą za Parkiem Krajobrazowym Georgium z Galerią Obrazów Anhalt. Stamtąd R1 dzieli trasę ze ścieżką rowerową Elbe aż do Vockerode, które zwiastuje kolosalny pomnik przemysłowy. Tutaj zaleca się podążanie trasą Fürst Franz Garden Realm Tour, aby wybrać się na wycieczkę do Wörlitz i zwiedzić tereny Wörlitz, które łączą się z R1 w Oranienbaum.
. W Vockerode trasa odrywa się od biegu Łaby i wije się zacienionymi leśnymi ścieżkami przez Rezerwat Biosfery Środkowej Łaby. Warto zatrzymać się tutaj, aby zobaczyć nową wystawę multimedialną w centrum informacyjnym Auenhaus, a następnie kontynuować podróż w kierunku Oranienbaum. Miasto, zamek i park tworzą barokowy zespół, który znany jest również jako "mały kawałek Holandii". Niedaleko, na półwyspie jeziora Gremmin w pobliżu Gräfenhainichen, FERROPOLIS, "miasto żelaza", tworzy ostry kontrast z parkowym i pałacowym przepychem Królestwa Ogrodów. Pięć monstrualnych maszyn górnictwa odkrywkowego ilustruje rozmiary dawnego wydobycia węgla brunatnego. Dziś imponująca sceneria służy jako tło dla muzyki, sztuki i wydarzeń kulturalnych o międzynarodowej randze. Po małej wiosce Bergwitz z idyllicznym jeziorem kąpielowym trasa prowadzi do Lutherstadt Wittenberg, najbardziej znaczącego historycznie przystanku na trasie R1 w Saksonii-Anhalt.
Do granicy landu ostatnie słowo ma natura. Z pofałdowanymi wzgórzami, rozległymi lasami i ukrytymi wioskami, Park Przyrody Fläming żegna R1 z Saksonii-Anhalt, który łączy się z Parkiem Przyrody Hoher Fläming w Brandenburgii. Centrum parku przyrody w miejscowości Raben jest punktem obsługi R1 i udziela informacji na temat pozostałej części trasy do Berlina.
Daten & Fakten
Dessau-Roßlau
Lutherstadt Wittenberg
April
Mai
Juni
Juli
August
September
Oktober
Weitere Informationen
Samochodem
Jeśli rozpoczynasz wycieczkę w Lutherstadt Wittenberg, najbliższy zjazd na autostradę A9 znajduje się w Coswig (Anhalt). Do Dessau-Roßlau można dojechać autostradą A9 Berlin-Norymberga, węzłami Dessau-Ost i Dessau-Süd oraz drogami krajowymi B184, B185 i B187.
Rowerem
- Ścieżka rowerowa Elbe
- Mulderadweg
- Ścieżka rowerowa Fläming
- Prince Franz Garden Tour
- Zwiedzanie Bauhausu
- Ścieżka rowerowa Berlin-Lipsk
- Ścieżka węglowo-parowa
Z pociągiem
- Dworzec główny w Dessau
- Dessau-Mosigkau
- Gräfenhainichen
- Radis
- Bergwitz
- Pratau
- Dworzec główny Lutherstadt Wittenberg
Przewóz rowerów jest bezpłatny we wszystkich pociągach lokalnych Deutsche Bahn w Saksonii-Anhalt oraz w pociągach lokalnych w ramach Centralnego Niemieckiego Związku Transportowego (MDV), w zależności od dostępnej pojemności.
Karta Światowego Dziedzictwa: najważniejsze atrakcje związane ze sztuką, kulturą i wypoczynkiem w karcie dla gości all-inclusive
www.welterbecard.de
Fundacja Kultury Dessau-Wörlitz: Aktualne informacje o wydarzeniach i wystawach w Królestwie Ogrodów
www.gartenreich.de
Wypożyczalnia rowerów Mittelelbe - więcej niż tylko wypożyczalnia rowerów i e-rowerów
Dla indywidualistów i grup, na krótkie i długie pobyty, dla organizatorów wycieczek i spontanicznych podróżników, wypożyczalnia rowerów Mittelelbe oferuje wybór nowoczesnych rowerów turystycznych i e-rowerów. Możliwe jest również wypożyczenie licznych akcesoriów, takich jak kosze, wodoodporne torby, rowery dziecięce, przyczepki dla dzieci lub rowery z przyczepką. Ponadto wypożyczalnia rowerów Mitteleölbe Bike Hire z przyjemnością przedstawi indywidualne oferty wycieczek z przewozem pasażerów i/lub bagażu. Wypożyczalnie znajdują się w Dessau, Coswig (Anhalt), Wörlitz, Lutherstadt Wittenberg i Bad Belzig.
Informacje kontaktowe:
Wypożyczalnia rowerów Mittelelbe - Wricke Touristik GmbH
Poststraße 3
06844 Dessau-Roßlau
www.mittelelbe-radverleih.info
info@mittelelbe-radverleih.de
Tel. 0179 4735226
Wycieczka po Bauhaus
Dla przyjaciół architektury Bauhausu, Bauhaus Tour został opracowany jako wycieczka okrężna, która prowadzi około 17 kilometrów przez obszar miasta Dessau. Trasa prowadzi przez Bauhaus i Domy Mistrzów (wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO) do Kornhaus i do Dessau-Süd w Gropius Estate Dessau-Törten.
Ścieżka rowerowa Fläming
Szlak rowerowy Fläming prowadzi z centrum Fläming do Łaby. Łączy długodystansową trasę rowerową R1 w Bad Belzig z trasą rowerową nad Łabą w pobliżu Walternienburg lub w pobliżu Dessau-Roßlau i jest idealną trasą rowerową do odkrywania piękna Wysokiego Fläming i podnóża Fläming.
Prince Franz Garden Tour
Królestwo Ogrodów zostało nazwane na cześć księcia Leopolda III Franciszka von Anhalt-Dessau (1740-1817), twórcy Królestwa Ogrodów Dessau-Wörlitz. Trasa rowerowa o łącznej długości około 68 kilometrów prowadzi przez unikalny krajobraz łąk nad Łabą, Rezerwat Biosfery Środkowej Łaby i łączy różnorodne zabytki z pałacami i parkami Światowego Dziedzictwa UNESCO Królestwa Ogrodów Dessau-Wörlitz.