Panorama miasta Bernburg

Etap Bernburg (Saale) - Dessau-Roßlau

Ten etap prowadzi przez centrum regionu, który jest bogaty w znaczące dowody ludzkiej myśli i kreatywności. Niezależnie od tego, czy chodzi o architekturę, medycynę, prawo, muzykę czy literaturę - postępowe myślenie i emancypacja charakteryzują region Anhalt od ponad ośmiu wieków. Dziś niedźwiedź, symboliczne zwierzę Anhalt, dumnie zdobi herby lokalnych miast i kraju związkowego Saksonia-Anhalt.

 

Sowa Lustrzana Wieża, Bernburg
Rowerzyści w Bernburg an der Saale
Pomnik Bacha w Köthen (Anhalt)
Projekt artystyczny Sachsenspiegel w Reppichau
Rynek z fontanną w Aken
Rynek z fontanną w Aken
Zamek i park Mosigkau
Mulde Bridge Dessau

Wycieczka

Opis trasy

Podróż przez dawne księstwo Anhalt, które powstało z trzech księstw Anhalt-Bernburg, Anhalt-Köthen i Anhalt-Dessau, rozpoczyna się w mieście Bernburg (Saale). "Korona Anhalt", imponujący renesansowy zamek, którego fosa była domem dla niedźwiedzi brunatnych od 1860 roku, który wkrótce stał się nieoficjalnym punktem orientacyjnym miasta nad Saalą, świadczy o jego dawnej arystokratycznej świetności.
Wyjeżdżając z miasta, trasa początkowo podąża wzdłuż rzeki Fuhne i prowadzi przez płaski teren do Biendorf. W miejscowym zamku znajduje się wyjątkowe muzeum.
W Köthen (Anhalt) R1 dociera do dawnego miejsca pracy Johanna Sebastiana Bacha, który spędził tu najbardziej twórczy okres swojego życia na zaproszenie kochającego muzykę księcia Leopolda von Anhalt-Köthen. Pałac książęcy, w którym mieszczą się różne muzea i centrum wydarzeń, stanowi centralny punkt miasta.
Po prawie 12 kilometrach przez region Osternienburger Land, który jest bogaty w jeziora, następuje wycieczka do średniowiecznej historii prawa. Wioska Eike-von-Repgow w Reppichau jest skansenem, który można zwiedzać i który stał się znany poza regionem dzięki projektowi artystycznemu "Sachsenspiegel".
. Miłośnikom przyrody zaleca się skorzystanie z wyznaczonego wariantu R1 z Reppichau przez miasto wodne i żeglugowe Aken (Elbe), który prowadzi do Dessau-Roßlau przez ścieżkę rowerową Elbe i przez Rezerwat Biosfery Środkowej Łaby.
Bezpośrednia trasa do miejsca docelowego prowadzi przez Mosigkau, którego czarujący rokokowy zamek jest klejnotem wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w Królestwie Ogrodów Dessau-Wörlitz. Po przybyciu do Dessau-Roßlau, przyjaznego rowerzystom miasta Bauhausu w Królestwie Ogrodów, szybko staje się jasne, że warto zostać trochę dłużej. W Dessau-Roßlau i okolicach liczne trasy rowerowe, takie jak Elbe Cycle Path, Mulder Cycle Path, Bauhaus Tour lub Prince Franz Garden Realm Tour zapraszają do odkrywania wyjątkowej symbiozy nowoczesnej i klasycystycznej architektury, pałaców i parków.

 

Daten & Fakten

Startpunkt der Tour

Bernburg (Saale)

Zielpunkt der Tour

Dessau-Roßlau

Saison Informationen

April

Mai

 

Juni

Juli

August

September

Oktober


Dauer
3 Stunden, 40 Minuten
Länge
54,5 Kilometer
Höchster Punkt
90 m
Niedrigster Punkt
56 m
Aufstieg
36 m
Abstieg
35 m

Tour-Kategorie(n)
Fernradweg
Radtour
Tour-Eigenschaften
aussichtsreich
Einkehrmöglichkeit
Etappentour
faunistische Highlights
kulturell / historisch

Weitere Informationen

Anfahrt

Samochodem
Aby rozpocząć podróż w Bernburgu (Saale), należy skorzystać z autostrady A14 oraz dróg B6n, B71 i B185
. Do Dessau-Roßlau można dojechać autostradą A9 Berlin-Norymberga, węzłami Dessau-Ost i Dessau-Süd oraz drogami krajowymi B184, B185 i B187.

Rowerem

  • Ścieżka rowerowa Elbe
  • Ścieżka rowerowa Saal
  • Ścieżka rowerowa Fuhner
  • Ścieżka rowerowa Fläming
  • Fuerst Franz Garden Tour
  • Ścieżka rowerowa Mulder
  • Wycieczka po Bauhausie

Z pociągiem

  • Dworzec główny w Bernburgu
  • Köthen (Anhalt)
  • Dworzec główny w Dessau
  • Dessau-Mosigkau

Przewóz rowerów jest bezpłatny we wszystkich pociągach lokalnych Deutsche Bahn w Saksonii-Anhalt oraz w pociągach lokalnych w ramach Środkowoniemieckiego Związku Transportowego (MDV), w zależności od dostępnej pojemności.

Tipp des Autors

Trasa rowerowa Sachsenspiegel - nowa trasa tematyczna wzbogaca R1
Förderverein Eike von Repgow e.V. planuje opracowanie trasy rowerowej na temat Sachsenspiegel we współpracy z okolicznymi gminami i krajowym centrum koordynacyjnym dla R1 w Saksonii-Anhalt. Nowa trasa rowerowa Sachsenspiegel, która będzie przebiegać wzdłuż odcinków R1, umożliwi jeszcze bardziej imponujące (na rowerze) poznanie historii najważniejszej księgi prawnej wysokiego średniowiecza i związanych z nią zabytków.

Wypożyczalnia rowerów Mittelelbe - więcej niż tylko wypożyczalnia rowerów i e-rowerów
Dla osób indywidualnych i grup, na krótkie i długie pobyty, dla organizatorów wycieczek i spontanicznych podróżników, Middle Elbe Bike Hire oferuje wybór nowoczesnych rowerów turystycznych i e-rowerów. Istnieje również możliwość wypożyczenia licznych akcesoriów, takich jak koszyki, wodoodporne torby, rowery dziecięce, przyczepki dla dzieci lub rowery z przyczepką. Wypożyczalnia rowerów w Mittelelbe chętnie przygotuje również indywidualne oferty wycieczek z przewozem pasażerów i/lub bagażu.
Wypożyczalnie znajdują się w Dessau, Coswig (Anhalt), Wörlitz, Lutherstadt Wittenberg i Bad Belzig.

Informacje kontaktowe:
Wypożyczalnia rowerów Mittelelbe - Wricke Touristik GmbH
Poststraße 3
06844 Dessau-Roßlau

www.mittelelbe-radverleih.info
info@mittelelbe-radverleih.de
Tel. 0179 4735226

Städte entlang der Strecke

Bernburg (Saale)

Die ehemalige Residenzstadt der Fürsten zu Anhalt-Bernburg liegt im Herzen Sachsen-Anhalts im Naturpark "Unteres Saaletal", 45 km von der Bauhausstadt Dessau entfernt.
» czytaj więcej

Köthen (Anhalt)

Mitten im Herzen Anhalts gelegen und keine 25 km von der Bauhausstadt Dessau entfernt, wartet die einstige Residenz der Fürsten und Herzöge der Köthener Linie entdeckt zu werden.

» czytaj więcej

Osternienburger Land

Das Osternienburger Land ist eine Einheitsgemeinde, die sich zwischen den Städten Aken, Dessau, Köthen und Bernburg befindet. Die landschaftlich geprägte Region bietet viel Raum für ausgedehnte Stunden in der Natur.
» czytaj więcej

Aken (Elbe)

Am Südufer der mittleren Elbe, liegt Aken ca. acht Kilometer westlich von Dessau-Roßlau in einer außergewöhnlichen Auenlandschaft innerhalb des Biosphärenreservates Mittelelbe.

» czytaj więcej

Kontakte